-
1 предметная специализация
Special term: subject specializationУниверсальный русско-английский словарь > предметная специализация
-
2 специализация
1) General subject: professionalization, specialism, specialist field (АД), specialization, specialty, differentiation, speciality, profile (нп, компании), specific job preparation2) Medicine: continuing medical education, graduate education, postgraduate (medical) training, residency training3) Military: area of concentration, area of expertise, dedication (боевого использования)4) Railway term: line5) Law: areas of practice (юриста)6) Trade: specialisation7) Linguistics: (значения) specialization (of meaning), specialist area (область специализации, напр., переводчика)8) Music: major9) Information technology: personality10) Official expression: area of specialty11) Ecology: profession12) Business: position13) Programming: specialization (вариант шаблона, определенный для некоего специального типа аргументов)14) Cables: line of business, specialization15) Makarov: dedication -
3 конкретизация
1) General subject: specification2) Engineering: individualizing, instantiation, refining (в языках программирования)3) Mathematics: in more details, specific system4) Law: concrete definition5) Linguistics: substantiation6) Psychology: concretizing7) Information technology: concretization, specialization (понятия, напр. в базе знаний)8) Programming: instantiation (Конкретизация шаблона функции - подстановка фиксированных типов в шаблон. Аналогично с конкретизацией класса)9) Robots: refinement, specialization (понятия) -
4 производственная специализация
1) General subject: production profile (компании)2) Economy: industrial speciality3) Accounting: industrial specialization4) Business: product specializationУниверсальный русско-английский словарь > производственная специализация
-
5 разделение труда
1) General subject: division of labour2) Economy: differentiation of labor, specialization of labor3) Accounting: differentiation of labour, specialization of labour4) Business: division of labor -
6 узкая специализация
1) General subject: monotechnics, focused specialization, niche specialization2) Medicine: subspecialty3) Military: limited duty (офицера)4) Economy: niche specialism5) EBRD: increased focusУниверсальный русско-английский словарь > узкая специализация
-
7 спецификация
1) General subject: data sheet, specification, specifications, work sheet, data-sheet, statement, machine list, product annex2) Colloquial: specs4) Military: requirement5) Engineering: list, product data sheet, commercial drawing (обычно подразумеваются таблицы, графики и чертежи какой-либо техники. наиболее часто данное словосочетание встречается в японских англоязычных торговых руководствах.)6) Construction: item list, list of parts, piece list, specification sheet, schedule of materials (FLUOR)7) Mathematics: specification (on or for)8) Railway term: design standards9) Accounting: schedule10) Linguistics: (значения) specialization (of meaning)11) Geodesy: specsheet12) Forestry: detail schedule, listing14) Information technology: nomenclature16) Advertising: spec sheet17) Business: packing specification18) SAP. BOM, bill of material, bill of materials19) Microelectronics: technical data sheet20) Polymers: datasheet21) Automation: spec book22) Quality control: data specification, specification checklist23) Sakhalin S: material take-off24) General subject: specifications (исполнение машины или компонента, инструмента или приспособления)25) Makarov: nomenclature (на лошадь), specification (напр. для медицинской промышленности)26) SAP.tech. qualification27) Logistics: article description28) Tengiz: bill of materials / Material Take-Off29) Combustion gas turbines: data sheet (напр., на чертеже)30) Cement: specification of quality -
8 специализация
ж.specialization; ( в вузе) chief / special subject; major (subject) амер. -
9 экономика окружающей среды
экономика окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental economics
A recognized field of specialization in the discipline of Economics that embraces the issues of pollution control and environment protection, in which costs and benefits are difficult or impossible to estimate, much of the subject matter falling outside the competitive market system. Yet, it is an area in which immense common property resources need to be allocated sensibly to the overall public good. The subject is also very much concerned with ways and means to achieve this sensible allocation such as emission and effluent charges, user charges for the treatment or disposal of waste, environmental taxes, product charges, deposit refunds, tradeable pollution rights, performance bonds, natural resource accounting, and the economic implications of sustainable development. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экономика окружающей среды
-
10 экономика окружающей среды
экономика окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental economics
A recognized field of specialization in the discipline of Economics that embraces the issues of pollution control and environment protection, in which costs and benefits are difficult or impossible to estimate, much of the subject matter falling outside the competitive market system. Yet, it is an area in which immense common property resources need to be allocated sensibly to the overall public good. The subject is also very much concerned with ways and means to achieve this sensible allocation such as emission and effluent charges, user charges for the treatment or disposal of waste, environmental taxes, product charges, deposit refunds, tradeable pollution rights, performance bonds, natural resource accounting, and the economic implications of sustainable development. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экономика окружающей среды
-
11 экономика окружающей среды
экономика окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental economics
A recognized field of specialization in the discipline of Economics that embraces the issues of pollution control and environment protection, in which costs and benefits are difficult or impossible to estimate, much of the subject matter falling outside the competitive market system. Yet, it is an area in which immense common property resources need to be allocated sensibly to the overall public good. The subject is also very much concerned with ways and means to achieve this sensible allocation such as emission and effluent charges, user charges for the treatment or disposal of waste, environmental taxes, product charges, deposit refunds, tradeable pollution rights, performance bonds, natural resource accounting, and the economic implications of sustainable development. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > экономика окружающей среды
-
12 амплуа
1) General subject: line, role specialization, line of character2) Cinema: line of business, line of roles -
13 наличие у ... опыта работы по специальности не менее 3 лет
Универсальный русско-английский словарь > наличие у ... опыта работы по специальности не менее 3 лет
-
14 область специализации
1) General subject: specialism, specialist area2) Construction: field of specialization3) Science: specialty area4) Marketology: Product Focus AreaУниверсальный русско-английский словарь > область специализации
-
15 по специальности
1) General subject: a degree in, by occupation, trained as, by background, by profession, by trade, by training2) Education: with a specialization in, majoring in -
16 работать по специальности
1) General subject: work in (one's) specialization, work in the specialty2) Education: work within (one's) specialtyУниверсальный русско-английский словарь > работать по специальности
См. также в других словарях:
specialization — UK [ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃ(ə)n] / US [ˌspeʃ(ə)lɪˈzeɪʃ(ə)n] noun Word forms specialization : singular specialization plural specializations a) [uncountable] the study of a particular part of a wider subject The course offers three areas of specialization… … English dictionary
specialization — 1. Professional attention limited to a particular specialty or subject area for study, research, and/or treatment. 2. SYN: differentiation (1). * * * spe·cial·iza·tion .spesh (ə )lə zā shən also Brit spe·cial·isa·tion .spesh ə .lī n … Medical dictionary
specialization — spe|cial|i|za|tion [ˌspeʃəlaıˈzeıʃən US lə ] n [U and C] 1.) an activity or subject that you know a lot about 2.) the practice of limiting your interests or activities to one particular subject ▪ industrial specialization … Dictionary of contemporary English
specialization — spe|cial|i|zation [ ,speʃlı zeıʃn ] noun uncount the study of a particular part of a wider subject: The course offers three areas of specialization fine art, graphic design, and fashion. a. count a particular part of a wider subject that someone… … Usage of the words and phrases in modern English
specialization — Synonyms and related words: alteration, analysis, anatomization, area, art, atomization, bag, business, calling, career, career building, careerism, change, craft, cup of tea, demarcation, desynonymization, differencing, differentiation,… … Moby Thesaurus
Functional specialization (brain) — This article is about specialization of function among regions of the brain generally. For the particular topic of left right brain specialization, see Lateralization of brain function. Functional specialization suggests that different areas in… … Wikipedia
library — /luy brer ee, breuh ree, bree/, n., pl. libraries. 1. a place set apart to contain books, periodicals, and other material for reading, viewing, listening, study, or reference, as a room, set of rooms, or building where books may be read or… … Universalium
Michigan State University Libraries — The main building of MSUL Location East Lansing, Michigan … Wikipedia
First university in the United States — is a status asserted by more than one U.S. university. In the U.S. there is no official definition of what entitles an institution to be considered a university versus a college, and the common understanding of university has evolved over time.… … Wikipedia
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
Economics — This article is about the social science. For other uses, see Economics (disambiguation). For a topical guide to this subject, see Outline of economics. Economics … Wikipedia